2007.05.14. 烏崁、蕭瓜路徑圖
應 Wilson 的留言，我翻箱倒櫃的把我今年五月十四日烏崁、蕭瓜的旅行路徑及照片給找了出來，並且分享一下。
烏崁，對一般的遊客來說，應是沒有特別的印像，因為它不是一個大眾景點，最多知道出了機場第一個遇到的馬公市社區是烏崁，那已經很不錯了。
其實，烏崁對我的印像和認識也不深，認識我的人應知道，為何我之後對它有另一番的認識，烏崁其實原本有非常美麗的沙灘，不過隨著工程的興建而消失了（閱讀：Friday, March 09, 2007 鳥崁妳的家 一個曾經擁有美麗沙灘的村落(上) 、鳥崁妳的家 一個曾經擁有美麗沙灘的村落(下) ），而烏崁也有美麗的岩礁潮間帶，不過似乎也褪去了色彩，但誰說烏崁沒沙灘？沒美景？其實烏崁還是有小小片的沙灘，觀浪仍是不錯的（南北流向），另外，烏崁還有被炒作出來星砂（閱讀：Monday, March 19, 2007 請不要再採集烏崁的星砂!! ）
這是烏崁的沙灘
這也是烏崁的沙灘 層次分明
這是海淡廠旁的沙灘，雖有點髒，但還是可以看到海水仍舊透澈
這裡應算是蕭瓜吧，不過也是烏崁社區的一個小地名，這裡有個廢棄營區，但我不知道是不是 Wilson 所要尋找的回憶？營區大門口有著以隊為家的石碑，這說著這營隊的歷史，從此處至高點可以觀察到附近的景觀，蠻不錯的，我隨意貼個幾張，準備再把我七月份到西嶼東台的小頭角的資料也整理一下。
美麗的港澳
圖A. 此處的至高點，監視哨， Wilson 說地上的軌道是裝探照燈用的，用於夜間探照可疑船隻動向（詳見本文留言區）。
哨頂有畫著東南西北的方位 。
圖B. 砲台, 據Wilson所述, 他們就曾在這座砲臺首次試射從馬祖後送過來的『五七戰防炮』也可能是『五十戰防砲』，可能要他到現場才能回憶起當年的狀況（詳見本文留言區）。從這裡可以看到尖山發電廠 。
這就是歷史的痕跡了，某一座碉堡內，我看起來像是類似中山室或是主官、休息所在處。
國軍康樂器材.....椅背的屍體散落一地
大門口的崗哨，以隊為家的石碑
海淡廠和廢棄營區之間在植林(左)營區的房舍及單槓(右)我沒有跳上去拉 :D
蕭瓜眺向遠方
地下碉堡(左), 大門口也有地下崗哨(右) PS. 見下圖, 已立警告豎牌
20070821 再修正. 感謝 Wilson 的留言回覆. 並再補上幾張照片.
2007.10.16. 補上2007.09.22.時拍的三張照片.
2007.09.22. 重返蕭瓜. 發現入口處已豎立警示標誌
豎牌寫"機關重地禁止進入, 私自闖入依法究辦"
以隊為家 石碑 依舊
46 則留言:
Dear Etcmis：
非常謝謝您這麼快就把蕭瓜的照片PO上來，雖然只有幾張照片，但看過之後，非常的興奮及一些些的激動，因為算一算，再過不久是我退伍滿十週年的日子，能透過您的Blog回憶待了快二年的蕭瓜，很感動。
雖然，退伍之後，曾有二次出差到澎湖，但都沒有機會回去蕭瓜看看，今天從照片中看的出來，真是人事已非。
在海淡廠旁的沙灘，我待在蕭瓜(海巡712中隊)的時候，就已經有點髒了；因為我在712是軍犬下士，所以有很長一段時間負責夜間的步巡任務，經常在蕭瓜→烏崁→十九高地或蕭瓜→隘門→林投之間巡邏，那時候我們都會拿刺刀捉螃蟹或摘沿途的仙人果來吃，冬天則在烏崁碼頭或烏崁與蕭瓜間的三０高地執行埋伏勤務時，升火烤肉煮小火鍋，挻好玩的。
在拍”美麗的港澳”照片的所在位置，是個籃球場，當我還沒下部隊前，就已聽說蕭瓜的視野非常好，如果被操累了，就看看遠方舒展心情，提醒我們這些新兵不要想不開，因為當時的蕭瓜中隊是所有澎湖海巡部隊中，最操的部隊而有魔鬼中隊之稱。
圖A的照片是監視哨，負責全天候監控海面狀況，我到蕭瓜的第一個勤務就是被派去監視哨當副哨衛兵，照片中地上的軌道是裝探照燈用的，用於夜間探照可疑船隻動向。
曾發生一段有趣的小插曲：因為蕭瓜在機場附近，所以經常有飛機起降，在公馬機場未整修前的一個夜晚，當一架客機要降落時，我的一個學長竟將探照燈打開直接照著飛機，除把機長嚇了一大嚇，還差點失事，事情弄的還滿大的，讓我印象非常深刻。
B圖的照片是一座砲臺沒錯，當年，我們就曾在這座砲臺首次試射從馬祖後送過來的『五七戰防炮』，還好不是我去拉那條撞底火的線，而是叫一位陸軍炮兵上士去拉，當時大家還抱著可能會因鏜炸而壯烈成仁的心理準備，現在想想也挻好玩的。
您有介紹到蕭瓜的起源，我才知道”蕭瓜”的地名是怎麼來的，而蕭瓜的地理位置確實很重要，而且整個蕭瓜營區非常大，只要參謀總長到澎湖視察，大多會蒞臨蕭瓜，甚至還幾次傳言當時的總統李登輝也要去視察。
B圖下面的那張照面，看起來好像是在某一碉堡拍的，是嗎？
而那張”以隊為家”照片，我幾乎都快忘了我也曾在那個石碑旁拍過照，照片裡面後頭是大門的崗哨，記得有一回，我和一位學長值大門衛兵時，我們躲在崗哨裡納涼看著剛送到的報紙，正看著津津有味時，抬頭一看發現當時省長宋楚瑜的車隊已快到大門口，把我們嚇出一身冷汗，還好他是要去海淡廠視察，不然我們就吃不完兜著走了。
另外，您亦在其他文章中有提到星砂的事，其實我在蕭瓜服役期間，還沒有什麼人知道那附近有星砂，也不知道後來怎麼會有人去採，我是在一次偶然機會發現的，所以挑了滿滿二瓶玻璃罐裝的星砂，並把剩下的沙子倒回去，後來好像工程施工，整個星砂沙灘就毀了，非常可惜，不然蕭瓜下面沙灘裡的沙子很漂亮，有星狀及太陽狀的。
to Wilson,
感謝您的留言及回覆, 讓我知道原來這些是監視哨及砲台, 那山水, 小頭角的疑惑就解了.
a. 我稍微把我的文章有小幅度異動過, 也增加了幾張照片.
b. 看到你寫是軍犬下士, 我就想笑.. 是我們常說的"狗官"勒 :) (sorry), 其實下一次, 你可以從機場走回去看看, 很近啦, 依行軍速度, 不必1/4小時就可以走到了.
c. 你的"趣文"真的都有趣極了, 哈, 我想這就是男孩子當兵最有趣的回憶吧. 看你的文章, 我們的年齡相仿, 我二專(1996)畢業時, 正要新機場大興土木, 你提到的圖b下的那張, 我有補充到原文了, 我看起來像是類似中山室或是主官、休息所在處。另外你躲在門口崗哨"納涼"的部份, 也算是趣談, 不過若你被捉包, 就挫賽了.我又補了幾張照片, 像單槓, 及門口地下的一個哨口, 我一直很想找是哪走進去的, 我想是不是隨著撤哨而埋起來了, 因為縣政府和許多地方都有這東西(將軍澳岸邊更是一堆,我有問過是國軍建的為了保護海岸軍事設備).
另外, 我也很感動, 能勾起您的回憶, 原來也是有人念念不忘這個小村落-澎湖.
我們的留言竟然比原文的文章字數還多, 這也算是個奇蹟吧. :D
To Etcmis：
昨天，我迫不急待的告訴一樣和我在蕭瓜服務的同梯弟兄，到您的Blog看照片，並討論了蕭瓜的現況，我們都有相同看法，蕭瓜被廢棄真是一件非常可惜的事；因為當時，它是如此的漂亮，從大門到監視哨，總是鋪著又新又寬的柏油路，樹木修的整整齊齊的，營舍也是白白淨淨的。
您說的對，我算是狗官，並以狗為貴，真的；此話怎講，因為是軍犬士，讓我有機會升下士，讓我不用隨部隊出操，讓我有機會回台灣受訓，甚至有藉口去馬公兜幾圈，而且我的『兵運』出奇順利。
蕭瓜確實是離機場很近，所以也就離台灣很近，這對在澎湖當兵的人來說非常重要，有機會一定會回蕭瓜看看；我打算最近做一個有關蕭瓜的故事，記錄當時的一些回憶。
我應該比您大幾歲，因為我是二專畢業後才去服役，屬大專兵；想請問，您是在澎湖的學校唸書嗎？
圖B下面的那張照片，我研究半天並和同梯討論過，應該是在某座砲堡拍的，請問您所拍的位置是不是從拍”美麗的港澳”照片所站的位置往下走的那個方面，如果是的話，那是擺放『五十戰防砲』的碉堡，碉堡內右側凹槽是戰時擺放砲彈用的，照片中的桌椅，可能是沒地方擺，而丟棄在那裡的，因為主官管的休息室在單槓後面那座營舍內，而中山室則在大門進去左手邊有一排建築物的那個地方。
我想問一下，您在拍單槓所站的位置，是不是從大門走上去之後的籃球場上拍的，如果是的話，那營舍就和我們之前有些不一樣，以前是有走廊可以納涼的，而我在新兵時，睡的床位看出去就是單槓，而左側是軍士官的寢室。
以前，我們進行營區整體防護演練時，會分配每個人要躲在那個碉堡裡，大門那個地下碉堡也不例外；記得有一次是進行大型演練並有長官親臨督導，因需要長時間進駐碉堡，而分發一些口糧攜帶，以模擬戰時狀況，後來有個胖胖的阿兵哥，做戰鬥轉移時，不小心跌倒，結果從他身上掉出來的是科學麵、飲料及幾包餅乾，非常有趣。
您說的沒錯，萬一宋楚瑜的車隊是要來我們營區，那我就”挫嗲旦”，輕者扣假重者到西嶼的724中隊關禁閉，我亦查了一下地圖，先前我問的724中隊，應該是在西嶼的小門，因為我記得724附近有石頭公及鯨漁洞等景點。
您提到的山水哨，我也曾上去過，那裡的視野更好，可以俯瞰整個山水沙灘，尤其在夏天，最受阿兵哥歡迎，因為在監視哨，除了有探照燈之外，還有高倍數的雙眼望遠鏡，除了監控海面，我想山水哨的阿兵哥可能花比較多時間在監控沙灘的動向吧！哈.............
有關軍事碉堡，主要是用於防禦敵人登陸或侵入，因為澎湖也曾是很重要的軍事重地，所以就會有很多這個軍事設施，像蕭瓜也非常多。
以前，我們部隊以蕭瓜為中隊部之外，亦下轄有四個分隊哨，包括林投哨、十九哨、中西哨及沙港哨；因為以前我也會執行機巡勤務，所以四個分隊哨也非常熟悉，其中，我就非常喜歡沙港村那種恬靜的生活，而且那裡的馬路兩邊有骷髏石砌的低牆，道路也不寬並高低起伏，我都覺得很適合拍廣告；所以，那時候總想，以後老了可以到澎湖定居。
hi, Wilson:
想不到我的blog可以喚起網路上不相識但一樣對澎湖有一段特殊感情的"老兵" (雖然你不老) :)
a. 其實"狗官"很不容易, 且我認識的朋友中也有狗官或是很愛狗的朋友, 狗,是人忠實的朋友應沒有錯, 離開步隊後對這隻長官(狗)仍很懷念, 畢竟一起一陣子, 一起散步, 感覺都特別的深. 這就是為何有"好狗命"之稱了. 我相信那狗狗也在你心中有不可磨減的記號.
b. 你的確大我幾歲.我是大學畢業才去龍泉, 我那時是在高雄海專澎湖分部唸書(今 澎湖科技大學), 1996年返台.
c. 至於你問我的位置, 基本上我的印像都不深刻(沒特別去記), 畢竟我只去晃了一次, 且那裡沒有像你們有回憶, 對我來說就是個廢棄營區, 所以沒什印像了 :D 雖然有GPS LOG不過不夠詳細準確, 再說GOOGLE EARTH地圖也不夠新, 不夠詳盡. 我的小圖都可以按一下放大, 你可以放大看看. 我在想, 你為什麼問我的我印像不深的另一個原因是...哈, 我不是正門進去的. 我是從海淡廠爬上去的 :)
d. 所以那個地下哨, 原本是有路走進去的, 可能'屯'起來或是我沒仔細去看 :)
e. 「石頭公」在竹灣南邊造船場旁, 小門「鯨魚洞」有點遠, 若是小門, 那有個海巡, 那離紫菜礁及垃圾場很近 :p
f. 說到山水....-_-到時我會寫, 為什麼有時說到山水還會恨的癢癢的 :D 我想山水哨的阿兵哥應是監控沙灘上的美女吧 :P 不過也廢了, 沒福利了.
等你再訪後再告訴我好了 :D 記得寫篇報告 :P 繳報告的期限就到年底好了 :P (開玩笑的)
Dear Etcmis：
非常感謝您，專程幫我回到蕭瓜去看看，您提到現在已豎起禁止進入的牌子，真是甚感可惜。
每每看您介紹澎湖的各個景點，就彷彿也回到澎湖一般，並可以感受到海浪的拍打及季風的吹拂，過往的回憶就會不斷湧現。
您的網站，我曾介紹給我同梯的朋友看，他也非常喜歡，他告訴我，他可能和您在同一家公司上班，他問我，您是不是在電信公司上班？
Dear 軍風Wilson：
其實, 我沒那麼偉大, 蕭瓜基本上有空我都會回去走走, 這次9/22會去, 是因為我從烏崁走到林投公園, 不過考量還要走回來牽車, 這次我是騎車走, 下次有空我會真的從烏崁走到尖山(配合潮汐)看到豎起禁止進入的牌子，我也很訝異, 基本上我的blog應不多人知道, 可能有人進去被發現了? 不過之前沒豎, 且我由海灘進來的, 所以他們可能沒辦法, 現在豎了, 我們是好公民, 就不進去了 :)。
這次我回去的重點是東西嶼坪, 我是在電信公司上班, 我有寫在blog右上角 :) 你問你"梯友"看同不同間就知道了 :p 補上三張這次再補拍的"豎牌"
民國75-77年在林投連守海防..也在蕭瓜站過哨...好懷念那個崗哨悠...一晃眼20幾年了...!
Dear 陸軍1522梯, 謝謝您參觀我的blog, 雖然我很久沒有update, 也很開心能勾起您的回憶, 如同軍風Wilson一樣.
請問民國80年在蕭瓜地區有陸軍的獨立連嗎?
Dear eric79121, 因為我不是在地人, 也未在蕭瓜當過兵, 所以我不清楚民國80年在蕭瓜地區有無陸軍的獨立連, 所以很抱歉 :)
之前在澎湖服役，有幸走過那段海邊，印象中沿著佈滿棋盤石般的海岸走著，岩岸會漸漸出現少許的貝殼，走著走著，貝殼漸漸多了起來，但也越來越破碎，最後會到一片沙灘，日後猜想可能是貝殼沙。
那段海邊是讓我感到特別且值的記憶，我在那見到了岩岸演變成沙灘的變化。
感謝cs Teng的留言分享, 是啊! 澎湖都留給我們許多驚豔與美好的回憶及嘆息聲呀~
Wilson您好，請問一下，烏崁漁港西南側山丘上的新哨也歸貴中隊管制嗎？
據您所說的方向，是隸屬於我們蕭瓜中隊的十九分隊哨，您所說的新哨，我用谷歌地圖看了一下，是後來建的新哨沒錯。以前要到十九哨大多騎機車上去，有幾次步巡上去是從面海那側爬上去。十九哨週邊都是墓園，所以有些陰森，許多阿兵哥遇過靈異事件，挺玄！
許多年沒來這個網站了，因為兒子問軍犬的事，再上來看看，想不到還有朋友留言。
我是陸軍1737梯，民國83年到85年駐防在蕭瓜，當時在蕭瓜大道的中段另有戰車連駐防，但沒進去過。
Dear Wilson, 真的蠻妙的, 那時有人留言給您, 我也不知道要回什麼 :D 就謝謝您的回覆了~
Wilson您好，澎湖海巡哨所名稱都好特別，我還聽過一八中隊哨，不過目前閒置了，當年你們是七一大隊嗎？還有七指部是在中正路那個營區嗎，我有個朋友以前在七一三竹灣中隊哨，可惜跟他失聯了…
海巡哨所會以地名來命名，以712中隊及其分隊為例，中隊哨就叫蕭瓜中隊，由來請參考：鳥崁妳的家 一個曾經擁有美麗沙灘的村落(下)，當地已很少人知道蕭瓜這個地名，四個分隊哨分別為：林投哨、一九哨、中西哨及沙港哨，除了一九哨以一九高地為名，其他都以當地村子命名；快退伍時，移防到原714中隊旳青灣中隊部，其所屬有個哨所叫：風櫃哨，就是1983年由侯孝賢所拍「風櫃來的人」的地名。當時並沒有一八中隊哨，71大隊下轄另二個中隊分別為：裡正角中隊哨、713想不起來中隊名稱。
是的，712中隊隸屬71大隊的興仁大隊部，而七指部便是澎湖縣團管區，指揮官同一個人。
海巡哨所會以地名來命名，以712中隊及其分隊為例，中隊哨就叫蕭瓜中隊，由來請參考：鳥崁妳的家 一個曾經擁有美麗沙灘的村落(下)，當地已很少人知道蕭瓜這個地名，四個分隊哨分別為：林投哨、一九哨、中西哨及沙港哨，除了一九哨以一九高地為名，其他都以當地村子命名；快退伍時，移防到原714中隊旳青灣中隊部，其所屬有個哨所叫：風櫃哨，就是1983年由侯孝賢所拍「風櫃來的人」的地名。當時並沒有一八中隊哨，71大隊下轄另二個中隊分別為：裡正角中隊哨、713想不起來中隊名稱。
是的，712中隊隸屬71大隊的興仁大隊部，而七指部便是澎湖縣團管區，指揮官同一個人。
謝謝 Wilson的留言~
現在的營區已經撥給自來水公司蓋海淡廠，目前整地中
有待過蕭瓜營區的大大，請問當時的碉堡是否以坑道連接
謝謝您的造訪
當時碉堡是有坑道彼此連接起來，我們做營區防禦演練都會跑坑道，有些交通坑道還可以做小部隊集合用。
2017.5.30端午連假到澎湖玩時，專程回蕭瓜看看，現場確實在施工，本想尋覓「以隊為家」這塊石塊也找不到了，有些惋惜。
Dear Etcmis,
請問您在蕭瓜拍的照片，還能不能找到原始的照片？
可以的話，能否全部寄給我？我是信箱是wilson1737@gmail.com
今年九月份是我退伍二十週年，計畫在FB寫篇紀念文。
謝謝！！
Wilson
Dear 軍風，謝謝您的留言，我想可能找不到原始檔了，但應該會有大一些的相簿檔(相簿檔可能有浮水印)，若我有找到其一就mail給您。
713後面移防至望安與七美了,我是1765梯海巡部步槍兵,或許你也可以考慮加入fb
澎湖兵俱樂部/中華民國陸軍第168師
Dear 想不起來，感謝您的造訪及分享，謝謝您。
民國78~79年待過蕭瓜獨立連
/步兵菜園旅7B2C,謝謝大大讓我勾起當初下基地體能戰技競賽的回憶。當時蕭連瓜是內定中籤連,後來沒中我們這一旅,沒回台灣比賽,不過有被操過就是了！
Dear Murphy, 感謝您的分享，我也把您的分享分享給Wilson。
謝謝版主
讓我看到當年的蕭瓜,很感動
我是八營二連,79年5月底整個連從西嶼移防到蕭瓜獨立連
106年在揮別澎湖多年後回到澎湖看看
很激動也很感嘆
蕭瓜全部都剷平了
我站在蕭瓜營區舊址上呆立著......
全部灰飛煙滅了......很傷心......
不好意思版主小水
請問您還有蕭瓜的照片嗎?
真的好想念蕭瓜
Dear 訪客，因為這都是很久以前的照片，可能要找.....很久，若有找到，我會再放在我的blog上，謝謝您的造訪。
有的我81年就在蕭瓜營區當兵那個是後是504旅步3獨立連
訪客好, 您應該是要回覆: 2011年其它訪客的留言: 請問民國80年在蕭瓜地區有陸軍的獨立連嗎? 謝謝您回覆 ^^
你應該是民國86年左右才入伍的所以你不知道18哨所,從烏崁19哨所開始走起，下一站就是712蕭瓜中隊，再來就是林投哨,再走就是18哨了，如果往另一方向走就是好彩頭超市了
Dear 祥, 感謝您的造訪及留言分享了您所知道的訊息, 謝謝
因為我以前也是712中隊的人，我待過林投及19哨啦那57戰防炮是馬祖移過來的沒錯，剛移過來的時候我還操作過,那炮我記得是85年2月移放蕭瓜的，當時澎防部司令還來看會不會操作耶，不過我85年6月就退伍啦，所以之後不關我事了是隊長交代的因為我剩3個月就退伍了，109年有去澎湖看過林投及蕭瓜已撤離,19哨已經翻新了哦，那隻康狼軍犬應該已經升天了吧
Dear 祥，我有把你的回文po給 軍風Wilson ，他說說不定你們認識 :D
我要叫您學長，我們應該認識，那次我也參與57戰防炮試射，由澎防部三級廠派人拉首發彈，並參與之後的聯信演習，我是1737T，是712中隊軍犬士，我師父是蔡秉達
你師父名字因退伍時間過長記憶不太清楚，只記得中隊的軍犬是雌性狼狗啦，我1707T,你師父應該大我幾梯次，當時軍中照片剩沒幾張，目前有聯繫的剩19哨沒幾人
我是康狼的主人😆
你是住金山的祥嗎，我是1936t康狼是我台中后里帶回來的
我對你有印象，我是19哨軍犬士1736t
廖安祥學長，如果有看見留言請加我的賴wou121。有空我去金山找你～～
還有軍風我也記得你，都過了30年了，記得你步巡來19哨，最後都機巡來，還帶啤酒，我去刺螃蟹配酒😆
Dear 祥、康狼、訪客, 我有把您們的留言分享給軍風囉 :) 謝謝造訪。
張貼留言