澎湖 石井‧石泉的「井」

石泉，是澎湖縣馬公市的一里，早期稱為「石井」，該里有縣道204/205東西向貫穿。為何石泉早期稱為「石井」（明、清時代稱：石井社）？

石泉井
原來，明、清時代就叫「石井社」了，到了1892年光緒十八年改「石泉社」，日據時期仍維持叫「石泉社」，光復初期和前寮、菜園合為一里，叫「三合里」。之後三個里各自獨立，石泉也就稱「石泉里」了。

跳針了，剛要說為何叫石井？石泉？因為無井何來泉？原因就在石泉里西南方有個自然破裂的石孔，只有一台多尺深，卻能不斷地湧出甘泉水，水質極好，猶如一口小水井，因而得名。然而此口水井，其實只是一股豐沛的泉水自石縫中潺潺流出，故後來又稱為「石泉」* P. 109/** P.46

所以石泉的意思在耆老的印像中就是因此「石」孔流「泉」水而得名。而這「石井」呢？其實保存完好，位於路的中央，於民國七十年，馬公市長王乾同還特別加以整修，用石塊及混凝土塑建護井盤及護井牆。** P.46 所以早已無古味，看起來就像是開鑿的新井（澎湖許多的歷史文物似乎都遭遇到相同命運？）。

所以石泉井和石泉的地名關係是很深的，可惜我暫找不到舊時石泉井的照片。去年十二月要去找井時，在路上遇到一位大叔，我才說到我想找石泉井，他就馬上伸手一指，這條路騎過去就看到了，很容易的我們就發現了這座和地名有關的老井，目前石井內水已經很少了，也不食用，還有不少的垃圾浮在水面上。

石泉井內部


石泉井附近的小溝

部份資源來源(*地名辭書6、**澎湖地名之旅)